English ↓

Política de Privacidade

Última atualização: 14 de outubro de 2026

Esta política explica, em linguagem simples, quais dados o app Orante usa e como.

1. Quem é o responsável

Julio Cezar Teixeira, desenvolvedor independente, Brasil. Contato: support@jcapps.dev.br.

2. Sem conta, sem anúncios, sem rastreamento

O app não exige conta nem login, não exibe publicidade e não rastreia você entre apps ou sites de outras empresas.

3. Dados guardados no seu aparelho

Ficam salvos apenas no seu iPhone: favoritos, mixes salvos, posição de leitura, preferências (tema, idioma, voz, velocidade) e progresso do Terço. Esses dados não são enviados ao desenvolvedor.

O widget lê alguns desses dados localmente, pelo App Group do próprio app.

4. Narração

A narração usa as vozes instaladas no iPhone (AVSpeechSynthesizer). O texto é processado no próprio aparelho e não é enviado a servidores.

5. Assinaturas e pagamentos

As compras são processadas pela Apple (App Store). O desenvolvedor não recebe dados de cartão ou de pagamento.

6. Superwall

O app usa o Superwall (Superwall, Inc.) para exibir as ofertas de assinatura e verificar se a assinatura está ativa. Para isso, o Superwall processa:

Esses dados não são vinculados à sua identidade e não são usados para publicidade. Veja a política de privacidade do Superwall.

7. Notificações

Só são usadas se você permitir, para avisar o fim do período de teste gratuito. Elas são agendadas localmente, no próprio aparelho.

8. Crianças

O app não é direcionado a crianças e não coleta intencionalmente dados pessoais de crianças.

9. Seus direitos (LGPD)

10. Alterações

Esta política pode ser atualizada. Quando isso acontecer, a data no topo da página será alterada.

English

Privacy Policy

Last updated: October 14, 2026

This policy explains, in plain language, what data the Orante app uses and how.

1. Who is responsible

Julio Cezar Teixeira, independent developer, Brazil. Contact: support@jcapps.dev.br.

2. No account, no ads, no tracking

The app does not require an account or login, does not show ads, and does not track you across apps or websites owned by other companies.

3. Data stored on your device

The following is stored only on your iPhone: favorites, saved mixes, reading position, preferences (theme, language, voice, speed) and Rosary progress. This data is not sent to the developer.

The widget reads some of this data locally, through the app's own App Group.

4. Narration

Narration uses the voices installed on your iPhone (AVSpeechSynthesizer). Text is processed on the device itself and is not sent to any server.

5. Subscriptions and payments

Purchases are processed by Apple (App Store). The developer does not receive card or payment details.

6. Superwall

The app uses Superwall (Superwall, Inc.) to display subscription offers and check whether a subscription is active. To do so, Superwall processes:

This data is not linked to your identity and is not used for advertising. See Superwall's privacy policy.

7. Notifications

Used only if you allow them, to let you know when the free trial is ending. They are scheduled locally on the device.

8. Children

The app is not directed at children and does not knowingly collect personal data from children.

9. Your rights (LGPD)

10. Changes

This policy may be updated. When that happens, the date at the top of this section will change.